• 1
  • 2
  • 3
  • Cамоуправление
  • Yчилище
  • Детска градина
  • Църква
  • Танцови състави
  • Театър
Сегашният състав на Българското републиканско самоуправление е избран на 23 март 2007 година.
Председател: д-р Данчо Мусев, заместник-председатели: Алекси Андонов, Габриела Хаджикостова и Иван Караилиев.
 
Членове: Адамне Майор, Борис Байчев, Владимир Калицов, Владимир Кирков, Галин Тютюнков, д-р Димитър Иринков, Димитранкa Мишколци, Димитър Танев, Драгета Белошинова, Емил Иванов, Жанет Варга, Иванка Владова, Йордан Бонев, Йордан Тютюнков, Марин Цанов, Никола Кушев,  Норберт Варро, Петър Байчев, Симеон Варга, Янош Вълчев

Българското републиканско самоуправление поддържа тясно сътрудничество с Дружеството на българите в Унгария, което е най-важната цивилна организация на българите в Унгария.
Oще
В началото на учебната 2004-2005 г. Българското републиканско самоуправление в Унгария официално регистрира Българско училище за роден език. Разрешението за функционирането на училището бе получено на 31 август т. г. от министъра на образованието на Република Унгария д-р Балинт Мадяр. Училището е продължение на т. нар. Съботно училище, което същестува повече от 10 години и бе финансирано от БРС. В него се изучава български език и народознание в групи според възрастта и нивото на владеене на български език.

Занятията се провеждат в сградата на Българското републиканско самоуправление, в специално уредена за целта класна стая.

Създаването на новата институция бе наложено от промяната във финансирането на този вид обучение. Досегашната практика за разпределяне на средствата на конкурсна основа бе прекратена, а в унгарското законодателство бяха внесени промени, които направиха възможно включването на този вид обучение в системата на унгарската образователна система. Създаването на официално призната институция създава стабилност за училището и осигурява неговото дългосрочно финансиране. Ето защо е неразбираема позицията на българските власти в лицето на МОН, които посрещнаха с подозрение неговото създаване. (В хода на преговорите Министерството на образованието и науката отказа да подпише договор, според който занятията и занапред да се провеждат в сградата на българското училище в Будапеща, където има подходяща училищна база.)
Oще
Възпитанието в нашата детска градина, основана на 1 февруари 2008 г., се извършва на български и унгарски език. Стремежът ни е възрастните, на които са поверени децата, по възможност да знаят и двата езика.
Детската градина функционира с една смесена група от деца на различна възраст, специфичните си възпитателни цели и задачи тя осъществява в съзвучие с Националната програма за предучилищно възпитание.
 
Двуезичното възпитание на български и унгарски език в детската градина има за цел опознаването на българския и унгарския език и култура и тяхното усвояването в съответствие с възрастовите и индивидуалните особености на децата. В Детската градина се стремим, създавайки емоционален комфорт и вземайки под внимание нивото на владеене на езиците, комуникацията на два езика да става все по-пълноценна.
Oще
През XIX век Будапеща, и по-специално нейният южен район Ференцварош, става един от главните центрове на идващите от България преселници. Тук през 1914 г. започва своята дейност Дружеството на българите в Унгария, а през 1916 г. на ул. „Лоняи” се основава и Българската църковната община. Също в района, през 1918 г. отваря врати и първото българско училище. Малко по-късно е осветен и първият български източно-православен параклис.

Скоро обаче тези институции се оказват тесни за все по-нарастващото българско малцинство. Тогава Дружеството на българите в Унгария подема инициативата за изграждане на църковен храм и ново училище. За осъществяване на тези цели, през 1930 г. Будапещенската столична община подарява на българската общност един парцел на улица „Вагохид”. Не след дълго започва строежът на църквата, която след една година е вече готова. Средствата за строежа са осигурени изцяло от живеещите в Унгария българи, като от техните доброволни дарения са събрани 70 хиляди пенгьо. С изграждането на църквата Ференцварош се превръща в духовен и културен център на българите.

Църквата е планирана от големия унгарски архитект от началото на века Аладар Аркаи. В неговото творчество строежът на култови сгради заема значително място. От седемте, построени по негови проекти църкви, българската е последна по време. При нейното създаване той взема за образец прочути български църкви, като известната „Свети Александър Невски” и тази в Бачковския манастир. По план църквата на Аладар Аркаи е трикорабен византийски храм с купол, в която намираме главните архитектурни елементи на източно-православното богослужение. Тя е носител на собствени архитектурни ценности, тъй като е не само единствената по стил византийска сграда в Будапеща, но същевременно и най-западната врата на българското православие.

Повече от 70 години църквата въплъщава сплотеността на българите в Унгария, символ на едно живо, дейно малцинство. Освен че е важен паметник в историята на архитектурата, тя е и център на Западно-европейската българска епархия. Църквата носи името на българските светци и създатели на славянската азбука Св. Св. Кирил и Методий, които римокатолическата църква канонизира като светци-защитници на Европа.
  • Tанцов ансамбъл “Янтра” е основан през 1996 година в град Будапеща от младежи с български произход. Основателите са избрали името на река “Янтра”, тъй като от този район на България произхождат голяма част от българите, живеещи в Унгария.

    Основната цел на “Янтра” е да съхранява и популяризира българските народни танци, песни и традиции. Танцовият ансамбъл играе важна роля за запазване на националното самосъзнание на българските младежи в Унгария. В репертоара си ансамбъла се стреми да пресъздаде пъстротата на българския фолклор, в него са включени автентични танци от всички етнографски региони на България – шопски, северняшки, добруджански, тракийски и пирински. Част от танците пресъздават народни обичаи, като лазаруване, коледуване и русалии. Танцов ансамбъл “Янтра” изпълнява своя репертоар в автентични български народни носии.
    Oще

     

  • От 1982 танцов състав „Мартеница година събира и преработва изключително богатата и разноцветна гама на българските народни песни и танци, като по-този начин поема важната роля да запазва, съхранява и разнообразява традициите и културните ценности на българската общност в Унгария.

    За своето професионално развитие многократно взема участие в традиционни фестивали, селски празненства, изследователски пътувания, както и на семинари в България. Хореографиите им са поставени от известни български хореографи. Репертоарът им включва танци от всички етнографски области на България.

    През изминалите години са представяли Унгария и българите в Унгария на много известни фестивали и мероприятия в страната и чужбина. Освен участията си на фестивали и големи мероприятия, танцов състав „Мартеница” е участвал в множество малцинствени прояви предимно в Унгария.

    За повече информация посетете уеб сайта на „Мартеница”: http://www.martenica.hu/
  • През пролетта на 2000 година по инициатива на българки, живущи и създали семейства в Унгария, се сформира фолклорен състав “Зорница”, с цел да съхранява и популяризира българските народни танци, песни, обичаи и традиции сред българското малцинство в Унгария. Съставът бързо се сдобива с популярност и не след дълго към кръга от привърженици, измежду българското и другите малцинства в Унгария, се присъединяват много други почитатели и ценители на народните традиции и обичаи. За успеха на “Зорница” най-вече допринася художественият ръководител на състава Лиляна Зафирова Бюди, която е завършила хореография в София и чието име е добре познато, както в България и Унгария, така и в Монтреал, Ню Йорк, Виена и Бърно.
    Oще

Малко театро е основано през 1996 година по инициатива на неговите ръководители Габриела Хаджикостова и Ищван Наги. Функционира като алтернативен малцинствен театър, тъй като обединява в себе си както и алтернативното мислене и решения, така и характеристиките на малцинствения театър, не само чрез езика, а чрез отношението си към културата.

В спектаклите на Малко театро могат да се наблюдават множество елементи на движенческия театър, изобразителното изкуство, музика и съвременна техника, но винаги подчинени на голямото преклонение пред литературата и театъра.

Спектаклите се характеризират с изключително жанрово разнообразие. Пет от тях (Упражнение по другост, Островитяни, Приказка за умни деца, Крокотак, Пеперуда) са представяни и на унгарски език, създадени са и четири двуезични спектакъла (Мисли и думи, Докосване, Концерт от другата страна, Вавилон 2005).

През изминалите години много творци се присъединиха към Малко театро. С 22- ма участници и повече от 40 сътрудници театърът е създал 35 самостоятелни продукции.

Неговата дейност се осигурява от създадената през 1997 г. Фондация за алтернативно изкуство.

Подробна информация може да получите на страницата на Малко театро: http://www.malkoteatro.hu

Изберете категория

kezdooldal
Начална страница
egyesulet
дружеството
bolgar_rendezveny
Мероприятия

Mедии

празници
tars_intezmenyek
Институции
Kövess minket

Hаличности

Дружеството на българите в Унгария

Aдрес:
1097 Budapest, Vágóhíd u. 62.
Tелефон:
Hétfőtől-csütörtökig 9-1630 között
Pénteken 9-14 óra között
+36 (1) 216 65 60

Димитър Танев

Председател

Владимир Калицов

Изпълнителен председател
Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.

Мария Тютюнкова

завеждащ офис
Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.